{"id":5275,"date":"2024-11-14T17:41:38","date_gmt":"2024-11-14T17:41:38","guid":{"rendered":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/?post_type=mostra&p=5275"},"modified":"2024-11-24T10:54:56","modified_gmt":"2024-11-24T10:54:56","slug":"caravaggio-ospita-caravaggio","status":"publish","type":"mostra","link":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/en\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/","title":{"rendered":"Caravaggio ospita Caravaggio"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n Exhibition<\/span>\n

Caravaggio ospita Caravaggio<\/h1>\n Dal 17 gennaio 2009 al 29 marzo 2009<\/span>\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n
\"Caravaggio,<\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Il bicentenario della Pinacoteca si apre con l\u2019eccezionale accostamento di due capolavori di Caravaggio sullo stesso soggetto: la \u201cCena in Emmaus\u201d declinata in due versioni profondamente differenti.<\/h4>\n\n\n\n

La Pinacoteca di Brera apre le celebrazioni del bicentenario con una mostra presentata nella sala XV dedicata alla celebre Cena in Emmaus di Caravaggio. L’opera, realizzata nei pressi di Roma intorno al 1606, \u00e8 messa eccezionalmente a confronto con l’altra versione dello stesso tema, eseguita dal pittore nel 1601 e concessa in prestito dalla National Gallery di Londra.<\/p>\n\n\n\n

La prima Cena appare debitrice della tradizione pittorica lombarda del Cinquecento. Attorno ad una tavola imbandita, alla presenza di un oste, Cristo spezza il pane e col gesto benedicente si rivela ai due attoniti pellegrini di Emmaus. La luce fortemente convergente, evidenzia in modo uniforme lo spazio prospettico e le azioni, e d\u00e0 risalto alla realistica natura morta, carica peraltro di valenze allegoriche e significati eucaristici e salvifici.<\/p>\n\n\n\n

La versione della Pinacoteca di Brera della Cena in Emmaus, \u00e8 dipinta da Caravaggio circa quattro anni dopo la Cena di Londra. L’artista sceglie di ritrarre un momento immediatamente successivo a quello rappresentato nella versione precedente: il pane \u00e8 gi\u00e0 stato spezzato e Ges\u00f9 benedice i discepoli congedandoli. In questa scena pi\u00f9 essenziale e immersa nel buio, l’unica fonte di luce, fortemente laterale, sottolinea in maniera selettiva e puntuale l’intensit\u00e0 dei gesti, pi\u00f9 semplici e naturali, e le espressioni concentrate degli astanti, rivelando un cambiamento di linguaggio che caratterizzer\u00e0 tutte le opere seguenti.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"Caravaggio,
Caravaggio, Cena in Emmaus<\/em>, 1601 \u00a9 The National Gallery – London<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Caravaggio, Concerto<\/em> \u00a9 The Metropolitan Museum of Art – New York<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Caravaggio, Ragazzo con canestra di frutta<\/em> \u00a9 Galleria Borghese – Roma<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n

Info utili<\/h4>\n\n\n\n

Quando
<\/strong>Dal 17 gennaio 2009 al 29 marzo 2009<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

<\/h4>\n\n\n\n

Ufficio Mostre ed Eventi<\/strong>
tel. 02 72263.259 – 266 
mostre-eventi.brera@cultura.gov.it
<\/a>
Ufficio Comunicazione<\/strong>
tel. 02 72263.259 – 266 
comunicazione.brera@ cultura.gov.i<\/a>t<\/a><\/p>\n\n\n\n

Attivit\u00e0 educative<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Servizi educativi della Pinacoteca di Brera Segreteria ufficio 
educazione@pinacotecabrera.org<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":5282,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"class_list":["post-5275","mostra","type-mostra","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCaravaggio ospita Caravaggio | Pinacoteca di Brera<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caravaggio ospita Caravaggio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il bicentenario della Pinacoteca si apre con l\u2019eccezionale accostamento di due capolavori di Caravaggio sullo stesso soggetto: la \u201cCena in Emmaus\u201d declinata in due versioni profondamente differenti. La Pinacoteca di Brera apre le celebrazioni del bicentenario con una mostra presentata nella sala XV dedicata alla celebre Cena in Emmaus di Caravaggio. L’opera, realizzata nei pressi … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pinacoteca di Brera\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PinacotecadiBrera\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-24T10:54:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMGBrera0013786.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@museobrera\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/\",\"url\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/\",\"name\":\"Caravaggio ospita Caravaggio | Pinacoteca di Brera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMGBrera0013786.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-14T17:41:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-24T10:54:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMGBrera0013786.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMGBrera0013786.jpg\",\"width\":1000,\"height\":820,\"caption\":\"Caravaggio, Concerto\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Caravaggio ospita Caravaggio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/\",\"name\":\"Pinacoteca di Brera\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/#organization\",\"name\":\"Pinacoteca di Brera\",\"url\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pinacoteca_Brera_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pinacoteca_Brera_logo.png\",\"width\":1100,\"height\":1100,\"caption\":\"Pinacoteca di Brera\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pinacotecabrera.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PinacotecadiBrera\/\",\"https:\/\/x.com\/museobrera\",\"https:\/\/www.instagram.com\/pinacotecabrera\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/pinacotecabrera\",\"https:\/\/vimeo.com\/pinacotecabrera\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caravaggio ospita Caravaggio | Pinacoteca di Brera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Caravaggio ospita Caravaggio","og_description":"Il bicentenario della Pinacoteca si apre con l\u2019eccezionale accostamento di due capolavori di Caravaggio sullo stesso soggetto: la \u201cCena in Emmaus\u201d declinata in due versioni profondamente differenti. La Pinacoteca di Brera apre le celebrazioni del bicentenario con una mostra presentata nella sala XV dedicata alla celebre Cena in Emmaus di Caravaggio. L’opera, realizzata nei pressi … Continued","og_url":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/","og_site_name":"Pinacoteca di Brera","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PinacotecadiBrera\/","article_modified_time":"2024-11-24T10:54:56+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":820,"url":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMGBrera0013786.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@museobrera","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/","url":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/","name":"Caravaggio ospita Caravaggio | Pinacoteca di Brera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMGBrera0013786.jpg","datePublished":"2024-11-14T17:41:38+00:00","dateModified":"2024-11-24T10:54:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/#primaryimage","url":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMGBrera0013786.jpg","contentUrl":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMGBrera0013786.jpg","width":1000,"height":820,"caption":"Caravaggio, Concerto"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/news\/mostra\/caravaggio-ospita-caravaggio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Caravaggio ospita Caravaggio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/#website","url":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/","name":"Pinacoteca di Brera","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/#organization","name":"Pinacoteca di Brera","url":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pinacoteca_Brera_logo.png","contentUrl":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pinacoteca_Brera_logo.png","width":1100,"height":1100,"caption":"Pinacoteca di Brera"},"image":{"@id":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PinacotecadiBrera\/","https:\/\/x.com\/museobrera","https:\/\/www.instagram.com\/pinacotecabrera\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/pinacotecabrera","https:\/\/vimeo.com\/pinacotecabrera"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mostra\/5275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mostra"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mostra"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinacotecabrera.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}